第1章(1/5)

作品:《茶花女

第一章

只有真正深入地对人做过研究的人才会成为一位出色的人物塑造者,这同你如果想熟练地掌握一门语言,就必须下一番功夫仔细学习是一个道理,对这一见解我始终坚信。

我的作品属平铺直叙那种,这是因为以我这样的年纪,很难拥有一支生花的妙笔。

但是,对于我所叙述的故事的真实性,烦请大家务必相信,因为这之中的几乎所有人,至今都还尚存于世,尽管女主角已经不幸先逝。

此外,在巴黎的一些人也可以对这其中一些材料的真实性作一个见证,当然这是在诸位如果还觉得证据不足的情况下采取的不得已的做法。能够将这个故事照实写下来的人也只有我一个,这其中的原因也许是因为机缘的巧合,使得我亲眼目睹了那一切,否则,我是无论如何也写不出一部完整的并且意味十足的故事来。

下面的叙述也许会让大家知道我是如何知晓这一切的。

在一八四七年三月十二日的那天,我看见一张黄颜色的巨幅广告出现在拉菲路口,广告的内容是要对一些家具和贵重古董进行公开拍卖。这些被拍卖物品的主人已经过世。在广告上我没有找到死者的姓名,只是知道十六日从正午到下午五时是拍卖的时间及昂坦街九号是拍卖的地点。广告上还另外标明,在十三、十四日两天中,这套公寓和家具会向大家公开展示。

对于我这个一向对古董有浓厚兴趣的人来说,实在是一个千载难逢的好机会,就算不买,也可以让自己一饱眼福。

翌日,我来到拍卖地点。那时,公寓里已经开始有参观者出现,尽管时间尚早。他们中也有一些女士,眼前的这些奢侈华丽的摆设令她们不时地露出惊异、甚至是赞赏的表情,尽管她们身着丝绒外套,披开司米围巾,而且精美的四轮马车还在门口为她们守候着。

很快,对于这种惊异与赞赏的原因我便知晓了。其实这并不难发现,我所置身的这所公寓的主人是一个靠情人供养的女人。而这种女人的闺房正是那些上流社会的女士们充满好奇的所在,此时却又偏偏有一些上流社会的女士。这些靠人供养为生的女人平时和贵妇人一样,拥有豪华的马车,在歌剧院和意大利剧院订包厢。她们会肆无忌惮地将泥浆溅到贵妇的马车上,她们的包厢就在贵妇的隔壁。巴黎则更是她们不知廉耻的所在,在那里,她们尽情地炫耀自己的美色及富有,过着一种悠闲放荡的生活。

我所置身的这所公寓的女主人已经去世,这也正是那些最贞洁的女人也肯来这里的原
本章未完,请翻下一页继续阅读.........